Introduction
Dans le montage vidéo, le son est aussi important que l’image.
Pourtant, il arrive souvent qu’on se retrouve avec une piste audio enregistrée en mono, ce qui peut déséquilibrer l’écoute, surtout sur YouTube ou avec un casque.
Heureusement, DaVinci Resolve permet de convertir facilement un fichier mono en stéréo pour un rendu plus agréable et équilibré.
C’est parti ! 😊
Son mono/stéréo DaVinci Resolve
Vérifier si son est mono
Dans la page Montage, importe ton clip audio dans la timeline, ouvre le mixeur (via l’icône en forme de console), et lance la lecture.
- Si un seul vumètre s’active, ton son est probablement en mono.
- Attention : si la piste elle-même est mono, un seul canal s’affichera même si le fichier est stéréo.
Pour corriger cela :
- Clic droit sur la piste audio > « Mettre la piste en… » > Stéréo
- Tu peux aussi vérifier le type de fichier : sélectionne ton clip > dans l’onglet Métadonnées, regarde les canaux sources.

« 1 Ch » signifie 1 canal (ou « channel » en anglais).
Autre méthode depuis la page Media :
- Sélectionne ton fichier > panneau audio > onglet Vumètre
- Un seul canal actif ? Ton son est bien en mono.

Le vumètre tout à droite montre le niveau du bus de sortie, pas celui du clip audio.
Tu remarqueras aussi que le son sort d’un seul côté (gauche le plus souvent) avec un volume plus faible.
Important : si ton clip est déjà dans la timeline, les réglages faits depuis la page Media ne s’appliqueront pas.

Il vaut mieux modifier le son avant l’import ou travailler directement sur le clip dans la timeline.
Corriger et passer en stéréo
De retour dans la timeline :
- Sélectionne ton clip > clic droit > Attributs du plan
- Va dans l’onglet Audio
- Passe de Mono à Stéréo
- Deux canaux apparaissent
- Dans les deux menus déroulants à droite : choisis Canal 1 intégré pour les deux
Tu viens de dupliquer le signal gauche vers la droite.
Valide tes changements et relis ton clip. Les deux vumètres doivent maintenant bouger en synchronisation.
Et dans la page Fairlight, tu verras que le fichier est bien réparti sur les deux canaux.
Tutoriel YouTube
Conclusion
Et voilà ! Maintenant, tu sais comment identifier et transformer un son mono en stéréo dans DaVinci Resolve.
Une étape simple, mais essentielle pour améliorer l’expérience d’écoute de tes vidéos, en particulier sur les plateformes où l’audio stéréo est la norme.
Si ce tuto t’a aidé, partage-le autour de toi ou abonne-toi à ma chaîne pour ne rien manquer.
À très vite ! 😉